FUFU Journey
Privacy Policy / 隐私政策
Last updated: May 16, 2026 / 最后更新:2026 年 5 月 16 日
FUFU Journey (“we”, “our”, or “the App”) is a classics learning platform that helps you study works such as the Analects, Dao De Jing, Mencius, The Art of War, and other classical texts through structured lessons, quizzes, and AI-assisted reading aids. We respect your privacy and are committed to protecting your personal information. This Privacy Policy explains what data we collect, how we use it, and your rights.
1. Information We Collect
- Apple ID Authentication (optional). Signing in with Apple is optional. Most learning features work signed-out. When you do sign in, we receive a unique Apple-provided user identifier and, if you choose to share it, your email address. We never receive your Apple ID password.
- Purchase Information. When you buy a Fufu Coin pack (1, 5, or 10 coins) or activate a monthly/yearly subscription, Apple processes the payment. We store the transaction ID and product ID solely to credit your account. We do not have access to your payment card, bank, or billing details.
- Study Log. When you use the “Fufu Insights” AI reading aid, the resulting interpretation text and the lesson context are stored on our servers, associated with your account, so you can revisit them later. We keep at most 20 records per user; older records roll off automatically.
- Conversational Practice usage counter. When you use “Conversational Practice” with a classical persona (Confucius, Laozi, Mencius, Sunzi, etc.), we increment a server-side daily call count tied to your account for rate-limiting and fraud prevention. The count is a number; the message content is not stored.
- Learning Progress (cross-device sync). Course completion status, quiz scores, and total study time are stored locally on your device and synced across your other Apple devices via Apple's iCloud Key-Value Store, using the same Apple ID you signed into iCloud with. We do not receive or store this progress on our servers.
- Fufu Energy. Your daily Fufu Energy balance (a learning-pace meter that resets at midnight) is stored locally on your device.
- Milestone Claim Records. When you receive one-time bonuses (new-user gift, first-subscription gift, first-lesson-per-classics-course gift), we record the milestone key on the server to prevent the same bonus from being granted twice. No content is stored beyond a string identifier.
2. How We Use Your Information
- To provide and maintain your account and learning services
- To process in-app purchases and manage your Fufu Coin balance
- To store your Study Log so you can revisit AI-assisted readings
- To sync your learning progress across your Apple devices via iCloud
- To enforce fair-use limits on Conversational Practice
- To improve the quality of our app and services
3. Data Sharing
We do not sell, trade, or share your personal information with third parties, except:
- Apple. Payment processing through the App Store; iCloud Key-Value Store synchronization for learning progress.
- DeepSeek API. Requests powering Fufu Insights and Conversational Practice are sent to the DeepSeek AI service. These requests contain only the lesson content and your conversational input; they do not include your name, email, Apple ID, or other personal identity information.
4. Data Storage and Security
Your account data, Study Log, daily usage counters, and milestone claims are stored on secure servers (Neon PostgreSQL hosted on AWS). All data is transmitted using industry-standard encryption (HTTPS/TLS). JWT authentication tokens are stored in the iOS Keychain on your device. Learning progress synced via iCloud is encrypted by Apple in transit and at rest.
5. Data Retention and Deletion
- Study Log: capped at 20 records per user. You can delete individual records at any time from within the app.
- Conversational Practice daily counter: retained briefly for rate-limiting purposes; older counters are pruned automatically.
- Account deletion: you can delete your account and all associated server-side data (account, credits, transactions, Study Log, daily counters, milestone records) directly within the app. iCloud-synced learning progress can be cleared from your Apple device settings or by erasing the app.
6. Children's Privacy
FUFU Journey is not directed at children under 13. We do not knowingly collect personal information from children. If you believe a child has provided us with personal information, please contact us so we can remove it.
7. Changes to This Policy
We may update this Privacy Policy from time to time. Material changes will be posted within the app or on our website. Continued use of the App after a policy update constitutes acceptance of the revised policy.
8. Contact Us
If you have questions about this Privacy Policy, please contact us at: cuicunbin@gmail.com
小福站(“我们”或“本应用”)是一款经典学习应用,通过结构化课程、互动测验和 AI 学习辅助,帮助您系统阅读《论语》《道德经》《孟子》《孙子兵法》等经典著作。我们尊重您的隐私,致力于保护您的个人信息。本隐私政策说明了我们收集哪些数据、如何使用这些数据,以及您的权利。
一、我们收集的信息
- Apple ID 登录(可选)。是否登录由您自主决定,大部分学习功能在未登录状态下也可使用。当您选择「通过 Apple 登录」时,我们会收到 Apple 提供的唯一用户标识符;如您选择共享,也会收到您的电子邮箱地址。我们不会获取您的 Apple ID 密码。
- 购买信息。当您购买小福币包(1 / 5 / 10 个)或开通月度 / 年度订阅时,付款由 Apple 处理。我们仅存储交易 ID 与产品 ID,用于为您的账户充值。我们无法访问您的支付卡、银行账户或账单详情。
- 学习记录。当您使用「小福解读」AI 学习辅助时,生成的解读文本和对应的课程上下文会存储在我们的服务器上,关联到您的账户,供您日后回顾。每位用户最多保留 20 条记录,超出部分自动滚动清理。
- 情境练习用量计数。当您与孔子、老子、孟子、孙子等经典人格进行情境练习对谈时,我们会在服务器上对您账户当日的调用次数进行计数,用于公平使用限速与防滥用。此处仅记录次数,不存储您的对话内容。
- 学习进度(跨设备同步)。您的课程完成状态、测验成绩和累计学习时长存储在设备本地,并通过 Apple 的 iCloud Key-Value Store 在您 iCloud 登录的其他 Apple 设备间同步。我们的服务器不会接收或存储这些学习进度。
- 福气值。您的每日福气值余额(一项节奏控制指标,每日凌晨重置)存储在设备本地。
- 里程碑领取记录。当您领取一次性奖励(新用户赠送、首次订阅赠送、订阅期内首次完成经典课程赠送)时,我们会在服务器上记录该里程碑的标识符,用于避免同一奖励被重复发放。除该标识字符串外,不存储其他内容。
二、我们如何使用您的信息
- 提供和维护您的账户及学习服务
- 处理应用内购买,管理您的小福币余额
- 存储您的学习记录,供您回顾 AI 辅助解读
- 通过 iCloud 将您的学习进度在多台 Apple 设备间同步
- 对情境练习实施公平使用上限
- 提升我们的应用和服务质量
三、数据共享
我们不会出售、交换或与第三方共享您的个人信息,以下情况除外:
- Apple。通过 App Store 处理支付;通过 iCloud Key-Value Store 同步学习进度。
- DeepSeek API。「小福解读」与「情境练习」的 AI 调用请求会发送至 DeepSeek 智能服务。这些请求仅包含课程内容和您的对谈输入,不包含您的姓名、邮箱、Apple ID 或其他个人身份信息。
四、数据存储与安全
您的账户数据、学习记录、每日用量计数和里程碑领取记录存储在安全服务器上(Neon PostgreSQL,托管于 AWS)。所有数据传输使用行业标准加密(HTTPS/TLS)。JWT 身份令牌安全存储在您设备的 iOS 钥匙串中。通过 iCloud 同步的学习进度由 Apple 在传输和静态存储两端加密。
五、数据保留与删除
- 学习记录:每位用户最多 20 条。您可以随时在应用内删除单条记录。
- 情境练习日用量计数:用于限速,短期保留,旧计数自动清理。
- 账户删除:您可以直接在应用内删除您的账户及所有关联的服务器端数据(账户、余额、交易、学习记录、日用量、里程碑记录)。通过 iCloud 同步的学习进度可在您的 Apple 设备设置中清除,或通过卸载本应用清除。
六、儿童隐私
小福站不面向 13 岁以下儿童。我们不会故意收集儿童的个人信息。如果您发现儿童向我们提供了个人信息,请联系我们以便我们删除。
七、政策变更
我们可能会不时更新本隐私政策。重要变更将在应用内或我们的网站上公布。在政策更新后继续使用本应用即视为您接受更新后的政策。
八、联系我们
如果您对本隐私政策有任何疑问,请联系我们:cuicunbin@gmail.com